Get busy living or get busy dying.
НАЗВАНИЕ: Желанное дитя
АВТОР: April Eagle
E-MAIL: [email protected]
ПЕРЕВОДЧИК: Ildre del Suerte
E-MAIL: [email protected]
КАТЕГОРИИ: Romance/ship/fairy-tale
ПЕРСОНАЖИ/ПАРЫ: Харука/Мичиру
РЕЙТИНГ: PG-13
СОДЕРЖАНИЕ: Девять месяцев или новый случай непорочного зачатия.
РАЗМЕЩЕНИЕ: Предупредите, пожалуйста.
ОТ ПЕРЕВОДЧИКА: На беду я вспомнила, что ко всем прочим недостаткам, я еще и горе-переводчик... Так что берегитесь: проект разморожен. Умолять бесполезно, закончу все равно.
ОТ АВТОРА:

Wenn morgen die Welt unterginge,
wurde ich heute noch mein Apfelbaumchen pflanzen.


Reinhard Mey



Если завтра миру придет конец,
Я посажу сегодня маленькую яблоньку.




Эти строки взяты из альбома Рейнхарда Мея. Я понятия не имею, известен ли он в Германии, но я слушала его, когда была маленькой. Тема альбома - радость иметь детей. Мей говорит, что ребенок похож на маленькую яблоньку, которую надо растить, беречь и любить. Дети – это самое важное в нашей жизни. Они учат нас смотреть на мир другими глазами, показывают забавные мелочи, о которых мы позабыли, помогают увидеть нашу жизнь так, как умеют ее видеть только они, дети. Мы тоже когда-то умели, но позабыли, когда выросли. Мей говорит, что дети – это самое удивительное приключение. У меня их нет, но я ему верю. И когда-нибудь у меня, возможно, тоже будет маленькая дочка.

Эта история о Харуке и Мичиру. Они не могут иметь общих детей. Разумеется, не могут. Так что мне пришлось играть по своим правилам. Пожалуйста, простите мне мои ошибки, я ж не врач. Я просто автор, который хочет рассказать вам сказку (ну да, можно и так сказать). Время действия не важно. Но она могла произойти спустя несколько лет после пятого сезона.

Disclaimer: Да знаю я, что у меня нет никаких прав на Сэйлор Мун. И понимаю, что все знают, кто ее создал. Но меня это не волнует. Я просто позаимствовала персонажей и написала свою историю.

Угрозы убийства и объяснения в любви присылайте по адресу: [email protected]!

23-его апреля 2000 года, примерно в 23 часа: ЭТО МАЛЬЧИК!!!
Поздравляю, моя дорогая Сильвия…

Пролог: Март